H ÇáÝÑÞ Èíä ãÑÇÊß æäÌæã ÇÝ Çã