ÚÔäÇ æÔÝäÇ0